Doppio appuntamento per ammirare Goldrake, Mazinga, Devilman e Mazinga Z
Pugni rotanti, raggi gamma, missile centrale. Queste e molte altre erano le armi con cui i nostri eroi robot sconfiggevano i nemici e uscivano trionfatori. Ora è possibile godere di nuovo questo spettacolo nelle sale cinematografiche a Roma grazie ad un vento unico “Le Notti dei Super Robot”.
Un doppio appuntamento con gli eroi che hanno fatto la storia dell’animazione e hanno accompagnato i sogni di un intera generazione insegnandogli il valore della lotta del bene contro il male. I mitici giganti d’acciaio nati dal genio indiscusso di Go Nagai (classe 1945) arrivano al cinema per due serate imperdibili, con i film originali in edizione restaurata grazie a Yamato Video in collaborazione con Koch Media.
Si tratta di una vera maratona in cui sarà possibile ammirare gli eroi di sempre in una versione mai vista prima, ridoppiata con le voci originali e totalmente rimasterizzata in alta definizione
Si inizia il 24 novembre con la trilogia Mazinga Z contro Devilman (1973), Mazinga Z contro il Generale Nero (1974) e Il Grande Mazinga contro Getta Robot (1975).Quest’ultimo film si avvale del character design del grande e compianto Kazuo Komatsubara (animatore di “Nausicaa della valle del vento”, il capolavoro di Miyazaki e di “Capitan Harlock – L’Arcadia della mia giovinezza”). Qui è possibile ammirare la qualità del disegno di Go Nagai e l’intreccio solido della storia sempre orientata verso il trionfo del bene e dei valori positivi del sacrificio e della fermezza contro il male e le forze oscure. Il 2 dicembre sarà la volta delle versioni rimasterizzate in alta definizione e ridoppiate mantenendo le voci originali di Ufo Robot Gattaiger – La grande battaglia dei dischi volanti (il primo film di Goldrake del 1975), Il Grande Mazinga contro Getter Robot G (1976), Ufo Robot Goldrake contro Il Grande Mazinga (1976) e Ufo Robot Goldrake, Getta Robot G, Il Grande Mazinga contro il Dragosauro.
Non sono solo cartoni animati ma vere e proprie testimonianze di un certo modo di fare animazione che negli anni settanta ebbe un’enorme presa sulle coscienze di un’intera generazione e chi è cresciuto a pane, alabarde spaziali, missili protonici non può davvero lasciarsi scappare.
La magia del grande schermo inoltre sa regalare emozioni che i nostri televisori non possono donare e vedere i disegni di Go Nagai in alta definizione permette di ammirare l’alta qualità degli episodi
L’idea sottintesa nelle due Notti dei Super Robot, pensata da Yamato Video e Koch Media, è rendere giustizia a questi speciali cinematografici, con degli adattamenti e un doppiaggio minuziosamente curati e un’edizione integrale, rimasterizzata e restaurata in alta definizione, rigorosamente in Wide Screen come la versione originale nipponica. Tra i titoli presentati c’è Ufo Robot Gattaiger, film pilota di Goldrake che sarà presentato al cinema per la prima volta.
I titoli contenuti nella Parte I delle Notti dei Super Robot del 24 novembre:
Mazinga Z vs Devilman (1973), durata 30′, autore originale Go Nagai, musica composta da Chumei Watanabe, regia Tomoharu Katsumata
Mazinga Z contro il Generale Nero (1974), durata 30′, autore originale Go Nagai, musica composta da Chumei Watanabe, regia Nobutaka Nishizawa
Il grande Mazinga contro Getta Robot (1975), durata 30′, autori originali Go Nagai & Ken Ishikawa, musica composta da Chumei Watanabe e Shunsuke Kikuchi, regia Masayuki Akehi
Ii titoli contenuti nella Parte II del 2 dicembre:
Space Disk War (1975) (Ufo Robot Gattaiger), durata 25′, autore originale Go Nagai, musica composta da Shunsuke Kikuchi, regia Yugo Serikawa
Il Grande Mazinga contro Getta Robot G – Violento scontro nei cieli (1975), durata 24′, autori originali Go Nagai & Ken Ishikawa, musica composta da Chumei Watanabe, regia Masayuki Akehi
Ufo Robot Goldrake contro il Grande Mazinga (1976), durata 24′, autore originale Go Nagai, musica composta da Shunsuke Kikuchi e Chumei Watanabe, regia Osamu Kasai
Ufo Robot Goldrake, Getta Robot G – Il Grande Mazinga contro il Dragosauro (1976), durata 31′, autore originale Go Nagai, musica composta da Shunsuke Kikuchi e Chumei Watanabe, regia Masayuki Akehi
A cura di Alessandro Spadoni
